»óÇ°°Ë»ö

Àü½Ã

Á¦¸ñ °¡À»±âȹÀü <±×¸², ²ÞÀ»²Ù´Ù>î÷ 2012.9.28-10.18
ÀÛ¼ºÀÚ ¾ÆÆ®¸®¿¡ µî·ÏÀÏ 2012-09-21





¢ºÀü ½Ã ¸í : ¡°±×¸², ²ÞÀ» ²Ù´Ù.¡±

¢ºÂü¿©ÀÛ°¡ : ±è¿¹Áø, ÀåÀ¯Áø, Àü¼ö¹Î, Á¤¼¼ÀÎ

¢ºÀü½ÃÀå¼Ò : ¾ÆÆ®¸®¿¡ °¶·¯¸®

(°æ±âµµ ¾È¾ç½Ã ¸¸¾È±¸ ¿¹¼ú°ø¿ø·Î 208¹ø ±æ 34 ¾ÆÆ®¸®¿¡°¶·¯¸®)

¢ºÀü½Ã±â°£ : 2012. 9. 28 (±Ý) - 10. 18 (¸ñ) (ÈÞ°üÀÏ ¾øÀ½, ¹«·áÀÔÀå)

¢º°³°ü½Ã°£ : ¿ÀÀü 9:00 - ¿ÀÈÄ 6:00 (ÁÖ¸» 11:00-18:00)

¢º¹®ÀÇÀüÈ­ : 02-587-4110, 031-472-2219 (±è¼±Áø ½ÇÀå)

¢ºÈ¨ÆäÀÌÁö : artrie.com

* º°µµÀÇ ¿ÀÇÁ´× Çà»ç´Â ÁøÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.


 

¢º Àü½Ã¼Ò°³

¾î´Àµ¡ ¹«´õ¿î ¿©¸§ÀÌ ¹°·¯°¡°í °¡À»ÀÌ ´Ù°¡¿Ô½À´Ï´Ù. ¾ÆÆ®¸®¿¡ °¶·¯¸®¿¡¼­´Â ¾È¾ç¿¹¼ú°ø¿øÀÇ Áö¿¬ÀÌ ¼±»çÇÏ´Â °¡À»Çâ±â¿Í ´õºÒ¾î ÀþÀº ÀÛ°¡ 4ÀÎÀÇ ÀÛÇ°À» ÇÔ²² ¸¸³ªº¸´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â ¾ÆÆ®¸®¿¡°¡ ±âȹÇÑ 2013³â µÎ ¹ø° ±×·ìÀüÀ¸·Î ¾ÆÆ®¸®¿¡ ¼Ò¼ÓÀÛ°¡·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ¿­Á¤°ú ÇÔ²², °¢±â ´Ù¸¥ °³¼ºÀÌ ¹¯¾î³ª´Â ÀÛÇ°µéÀ» Á¢ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â ¡°±×¸², ²ÞÀ» ²Ù´Ù¡°ÀÔ´Ï´Ù. ²Þ²Ù´Â ±×¸², ±×¸²À¸·Î ²ÞÀ» ±×¸®´Â ÀÛ°¡µéÀ» ¸¸³ªº¾´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¸ùȯÀûÀ̶ó ºÎ¸£´Â À̹ÌÁö, ´õºÒ¾î Çö½Ç¿¡¼­´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ²Þ, ȤÀº °ø»ó ¸Á»ó ±îÁö ... ±×¸²À» ÅëÇØ ²Þ¼ÓÀ¸·ÎÀÇ ¿©ÇàÀ» ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

 


²Þ¿¡ À̸£´Â ±æ¸ñ¿¡ µ¿±×¶ó¹Ì¸¦ Çü»óÈ­ Çß´Ù´Â ±è¿¹Áø ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº, ÇÑ°¡ÁöÀÇ »öÁ¶·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é ÇüÇü»ö»öÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î »öÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ®ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´«À» °¨°í Àáµé±â Àü ¸ÁÁ¡ °°±âµµ ÇÏ°í ¹°¼ÓÀÇ ¹°¹æ¿ïÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°±â´Â ¸ùȯÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Æí¾ÈÇÑ »öÀ¸·Î ²ÞÀ» ²Ù´Â µí ÇÑ È­¸é¿¡¼­ ÀÛ°¡°¡ ¼Ò¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ²ÞÀÇ ±æ¸ñÀÌ À̸£´Â ±æÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ÀåÀ¯Áø ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â Ç×»ó °³°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ÀÌ °³´Â ¾ÆÁÖ ¹ß¶öÇÏ°í ¸í¶ûÇϸç À¯¸Ó·¯½ºÇÕ´Ï´Ù. ¼¼°è¿©ÇàÀ» ´Ù´Ï°í ÀÚÀ¯·Î¿î ¹æ¶ûÀÚó·³ ¿©±â Àú±â ´Ù´Õ´Ï´Ù. ÀÌ °³´Â ÀÛ°¡¸¦ ´ëº¯ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ º¸Àß °Í ¾ø´Â ÀÛÀº ¶Ë°³´Â ¾î´À»õ ÀÛ°¡ ¾È¿¡ µé¾î¿Í »õ·Î¿î ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÌ µË´Ï´Ù. ÀÛ°¡´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÚ½ÅÀÎ ÀÌ °³¸¦ ÅëÇØ ²ÞÀ» ²Ù°í ÀÚÀ¯·ÎÀÌ À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. ¼¼»ó¿¡ ½Ã¼±¿¡¼­ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÑ Çö´ëÀÎµé ¸ðµÎ¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

Àü¼ö¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº °í¿äÇÕ´Ï´Ù. ¼öÆòÀÇ ¼±¿¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀº Çü»óµéÀº ºÎÀ¯ÇÏ´Â µí º¸ÀÌÁö¸¸¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ²Þ¼Ó¿¡¼­ º» µíÇÑ Çü»óµé ±×¸®°í »ö°¨, ¹°°á¸ð¾çÀÇ ¼±µéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÀǽĿ¡¼­ ¹«ÀǽÄÀ¸·Î ¾È³»ÇÏ´Â °Íó·³ ´À²¸Áý´Ï´Ù. ÀÛ°¡´Â ±â¾ïÀÇ À̹ÌÁö Áï, ¶°¿À¸£´Â À̹ÌÁöÀÇ ÆÄÆíµéÀ» °¡Áö°í ÀÛ¾÷À» ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÁÖµÈ À̾߱Ⱑ ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ²ÞÀÇ Çü»óµéó·³... Çѱ¹È­ÀÇ ÀºÀºÇÑ »ö°¨°ú Ãß»óÀûÀÎ °£°áÇÑ ±¸µµ·Î Çö´ëÀûÀÎ ¼¼·Ã¹Ì¸¦ ¼±»çÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ Æ¯Â¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ±â¾ï ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¹Ù´Ù´Â µå³Ð°í ±¤È°ÇÑ ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À̹ÌÁö·Î ¾î¸Ó´ÏÀÇ Ç°°ú ºñÀ¯µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤¼¼ÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ù´Ù´Â °í¿äÇÏÁö¸¸ ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ô ºÒ¾ÈÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ¾ðÁ¦°í °Å¼¾ Æĵµ°¡ µ¤Ä¥ °Í¸¸ °°Àº ºÒ¾È°¨À» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. »ç½ÇÀûÀÎ ¹¦»ç°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â È­¸é¿¡¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ºñÇö½ÇÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¹Ù´Ù´Â ¸¶Ä¡ ²Þ¿¡¼­ º» µíÇÑ À̹ÌÁö°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÕ´Ï´Ù.

 

 

 



¢º Âü¿©ÀÛ°¡ 4ÀÎ ÇÁ·ÎÇÊ

 


±è¿¹Áø


´ë±¸¿¹¼ú´ëÇб³ ¼­¾çÈ­°ú Á¹¾÷


°³ÀÎÀü

2ȸ(´ë±¸,±¸¹Ì)


´ÜüÀü

2012 ûÁÖ ¾ÆÆ®Æä¾î2012

2012 ±×¸², ²ÞÀ» ²Ù´Ù. 4ÀÎ ÃÊ´ëÀü(¾ÆÆ®¸®¿¡°¶·¯¸®,¾È¾ç)

2012 Aka Space 6ÀÎ ÃÊ´ëÀü

2012 ÇÑ,Áß ±¹Á¦ ¹Ì¼ú´ëÀü(ºÏ°æ)

2012 Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀü(Àλ絿 Aka Space)

2012 ½Ã¿Í ±×¸²ÀÇ ¸¸³²Àü(¿¹¼úÀÇÀü´ç)

2012 ºÎ»ê±¹Á¦È­¶û¹Ì¼úÁ¦/ È£ÅÚ¾ÆÆ®Æä¾î(ÇØ¿î´ë ¼¾ÅÒÈ£ÅÚ)

2012 Çѱ¹ÀÇ Çö´ë ¹Ì¼úÃÊ´ëÀü(ÅÍÅ°±¹¸³¹Ú¹°°ü)

2011 ,2012 ±¸¹ÌÇâÅäÀÛ°¡ÃÊ´ëÀü(±¸¹Ì ¹®È­¿¹¼úȸ°ü)

2011 ÄÚ¸®¾Æ ¾ÆÆ® Æ佺Ÿ (ÀüÅë°ú Çö´ëÀÇ µ¿ÇàÀü)

2011 ´ë±¸bs°¶·¯¸® º½À» ±â´Ù¸®¸ç...±âȹÃÊ´ëÀü

2007 ½ÅÁ¶Çü ¼ö¿ë¼º ÇÑ.ÀÏ ±³·ù µ¿°æÀü

2007 ±¸¹Ì ¹Ì¼úÁ¦ Enjoy artÀü

2003~2012 ¿¹ÀÎȸÀü

±× èâ ±×·ì‧´ÜüÀü´Ù¼ö


ÀÛÇ°ÇùÂù

KBSµå¶ó¸¶ (ÀÚü¹ß±¤±×³à)ÇùÂù, tvnµå¶ó¸¶(Á¦3º´¿ø)ÇùÂù


°ø¸ðÀü

2011 Àü±¹ ģȯ°æ ¹Ì¼ú´ëÀü ¼­¾çÈ­ºÎ¹® ´ë»ó

2010 ´ë±¸½Ã ¹Ì¼ú´ëÀü Ư¼±

2010 ´ëÇѹα¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¹Ì¼ú´ëÀü ÀÔ¼±

2010 ´ëÇѹα¹ ±èÇع̼ú´ëÀü ÀÔ¼±

2009 ,2010´ëÇѹα¹ ½ÅÁ¶Çü¹Ì¼ú´ëÀü Ư,ÀÔ¼±

2009 ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú´ë»óÀü ÀÔ¼±

2007,2008 ´ëÇѹα¹ ÇÑÀ¯¹Ì¼ú´ëÀü ÀÔ¼±

2006,2007,2008,2010 ´ëÇѹα¹ Á¤¼ö¹Ì¼ú´ëÀü ÀÔ¼±

±× ¿Ü °ø¸ðÀü ´Ù¼ö ÀÔ»ó


úÞ ±è¿¹Áø È­½Ç, ±¸¹ÌÁßÇб³ Ãâ°­

 

 



ÀåÀ¯Áø


¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ µ¿¾çÈ­°ú Á¹¾÷

¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø µ¿¾çÈ­°ú ÀçÇÐÁß


°³ÀÎÀü

2013 ¾ÆÆ®¸®¿¡ ¸±·¹ÀÌ °³ÀÎÀü °ø¸ð ´ç¼± °³ÀÎÀü - ¿¹Á¤ (¾ÆÆ®¸®¿¡°¶·¯¸®, ¾È¾ç)


´ÜüÀü

2012 ¼º½Å,Áß¾Ó,¼­¿ï´ë ¿¬ÇÕÀü½Ã (Áß¾Ó´ëÇб³ ´ëÀü½Ã½Ç, ¼­¿ï)

2012 EXCHANGE EXHIBITION (¼º½Å¿©´ë ´ëÀü½Ã½Ç ¹× S101, ¼­¿ï)

2012 °¶·¯¸®¾ÆÄí¾Æ ½ÅÁøÀÛ°¡ ±¸»óÀü (°¶·¯¸®¾ÆÄí¾Æ, ¼­¿ï)

2011 È«ÀÍ ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ÅÍÄ¡Àü (Àλç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼­¿ï)

2010 ³×°³ÀÇ ÆÄÆíÀü (¼º½Å¿©´ë ´ëÀü½Ã½Ç ¹× S101, ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º ¿¡ÀÌÄ¡ , ¼­¿ï)

2010 Sohn Asia Art ¹®È­Àç´Ü ¡® ½ÅÁøÀÛ°¡°ø¸ðÀü ¡® (°¶·¯¸® Àå, ¼­¿ï)


±âŸȰµ¿

2012 PAF Residence ÀÔÁÖÀÛ°¡ (ÇÁ¶û½º)

 

 



Àü¼ö¹Î


°³ÀÎÀü

2011 ÃÊ´ëÀü '¿ÀÈÄ3½Ã15ºÐ-1' (the30/ºÎ»ê)․

2011 ÃÊ´ëÀü '¿ÀÈÄ3½Ã15ºÐ' (°¶·¯¸®Çö/¼­¿ï)

2010 °ø¸ðÀü '¼ºÀåÅë' (´ë¾È°ø°£¸¶·ç/°æ³²Ã¢¿ø)

2009 ÃÊ´ëÀü '²ÉÀ»¸Ô´Â¹°°í±â' (ACT/ºÎ»ê)

2008 ¼±¹ßÀÛ°¡°³ÀÎÀü '¼ø°£' (¼º»ê¾ÆƮȦ/°æ³²Ã¢¿ø)


´ÜüÀü

2011 ÁÁÀºµ¥À̹̼ú´ëÀü (ºÎ»êKBSȦ/ºÎ»ê)․

2011 ±âȹÃÊ´ëÀü ¡®5ÀÎÀÇ ÃÊ´ëÀü¡¯ (¾ÆÄí¾Æ°¶·¯¸®/¼­¿ï)․

2011 ¾Æ½Ã¾Æ젋ÀºÀÛ°¡Àü (³ª°¡»çÅ°ºê¸¯È¦/ÀϺ»±Ô½´³ª°¡»çÅ°)

2010 ¡®¾Æ½Ã¾ÆÇÁ¡¯ (¼º½Å¿©´ë/¼­¿ï)․

2010 ¡®µ¿ÇàÀü¡¯ (»ïû°¶·¯¸®/¼­¿ï)․

2010 ¡®º½ÀÇÃàÁ¦Àü' (¿µ¾ÆÆ®°¶·¯¸®/¼­¿ï)

2009 ¼Û±¸¿µ½Å±âȹÀü ¡®³ªµµ Ä÷ºÅÍ¡¯ (°¡°¡°¶·¯¸®/¼­¿ï)․

±âȹÀü ¡®¾Æ¸§´Ù¿î ¸¸³²À» À§ÇÏ¿©¡¯ (Áö±¸ÃÌ°¶·¯¸®/¼­¿ï)․

¡®ÇѺñ ¼ö±³ 60Áֳ⠱â³ä ÃÊ´ëÀü¡¯ (ÀÌÇü¾ÆÆ®¼¾ÅÍ/¼­¿ï)․

±âȹÃÊ´ëÀü ¡®¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ó±¼¡¯ (¼ñ·¿/ÇÁ¶û½º)․

³ª°¡»çÅ°´ëÇÐ ÃÊ´ëÀü (¿ì¶óÄ«ÇáÄ«¼¾ÅÍ/ÀϺ» ³ª°¡»çÅ°)․

ÁÖ¸ñÀÛ°¡ ±âȹÃÊ´ëÀü 'NEO-PAX' (ÀÌÇü¾ÆÆ®¼¾ÅÍ/¼­¿ï)

 

 


Á¤¼¼ÀÎ


°³ÀÎÀü

2012 MY SADNESS, MY BADNESS, MY MADNESS, MY FADNESS, ¾Æ¶ã¸®¿¡ ¿¡À̹ÙÀ̺½, ¼­¿ï

2012 I AM NOT ASHAMEDÀü, °¶·¯¸® º¸¶ó, ¼­¿ï

2011 Private window gallery, Scharnhorststrasse 6, ¶óÀÌÇÁÂîÈ÷, µ¶ÀÏ

2010 OiL ON CANVAS: Seascapesî÷, ÀÛ°¡°ø¸ð±âȹÀü, À̺갶·¯¸®, ¼­¿ï



±×·ìÀü

2012 ÀåÈï¾ÆÆ®¸¶ÄÏ Â´, ÀåÈï¾ÆÆ®ÆÄÅ©, ¾çÁÖ

2011 NeueEmpirikerÀü, ÀÚÇϹ̼ú°ü, ¼­¿ï

KDLÄコƮµ¶ ¶óÀÌÇÁÂîÈ÷·¹Áö´ø½Ã±Í±¹º¸°íÀü, ÄコƮµ¶°¶·¯¸®, ¼­¿ï

2010 Strange Air in the Night Project 'BAM!', Centre culturel Jacques Brel, Ƽ¿Ëºô, ÇÁ¶û½º

Gold&Wise, ±¹¹ÎÀºÇà ÇÁ¶óÀ̺ø¹ðÅ·¼¾ÅÍ °¶·¯¸®, ¼­¿ï


ÀåÈï¾ÆÆ®¸¶ÄÏ Â´JAM, ÀåÈï¾ÆÆ®ÆÄÅ©, ¾çÁÖ

2nd Art Martket, ¾ð¿ÀÇǼÈÇÁ¸®ºä°¶·¯¸®, ¼­¿ï

City Songî÷, °ø¸ð´ç¼±±âȹÀü, ´ë¾È°ø°£ ½ºÆäÀ̽º15¹øÁö, ¼­¿ï

2009 New York Exchange, ½Å»ó°¶·¯¸®, ¼­¿ï

¾Æ½Ã¾ÆÇÁASYAAF¡®¹Ì·¡¿Í¸¸³ª´Ù¡¯, ±¸±â¹«»ç°Ç¹°, ¼­¿ï

2008 ÀÚ¶û½º·± ÀÌÈ­ÀÎÀü, ÀÌÈ­°¶·¯¸®, ¼­¿ï


·¹Áö´ø½º ÇÁ·Î±×·¥

2010.`11-2011.3 ÄコƮµ¶¶óÀÌÇÁÂîÈ÷¾ÆÆ®ÀνºÆ¼Æ©Æ®, ¶óÀÌÇÁÂîÈ÷, µ¶ÀÏ


¼ö»ó

2010 Á¦ 1ȸ ÆÄÀ̳½¼È´º½º °ø¸ðÀü, Ư¼±



 




¸ñ·Ï