Àü½Ã

Á¦¸ñ [Àü½Ã¼Ò½Ä] '½°'(±¸¸§)ÀÌ ´ê¾Æ ¸Ó¹«¸¥ °÷ _ ±è¸®¿ø ÃÊ´ëÀü
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ µî·ÏÀÏ 2023-10-30 Á¶È¸¼ö 526
2023.11.09 THU - 11.28 TUE
'½°'(±¸¸§)ÀÌ ´ê¾Æ ¸Ó¹«¸¥ °÷ _ ±è¸®¿ø ÃÊ´ëÀü

[Àü½Ã¸í] '½°'(±¸¸§)ÀÌ ´ê¾Æ ¸Ó¹«¸¥ °÷
[Àü½ÃÀå¼Ò] °¶·¯¸® ¾ÆÆ®¸®¿¡ º»»ç (°æ±âµµ ±¤Áֽà ¸ñµ¿±æ 143)
[Àü½Ã±â°£] 2023.11.09(¸ñ) - 11.28 (È­)

[°³°ü½Ã°£] 
ÆòÀÏ 09:00 - 18:00 

ÈްԽð£ 12:00 - 13:00
ÁÖ¸»/°øÈÞÀÏ 11:00 - 18:00
¿¬Áß¹«ÈÞ

[ÀÔÀå·á] ¹«·á
[¹®ÀÇÀüÈ­] 02-587-4110
[ȨÆäÀÌÁö] www.artrie.com



±è ¸® ¿ø KIM LI WON


ÇзÂ
È«ÀÍ´ëÇб³ Á¦Ç°µðÀÚÀΰú Á¹¾÷ 


°³ÀÎÀü 37ȸ / ¾ÆÆ®Æä¾î ¹× ±×·ìÀü 160ȸ ÀÌ»ó 
2022 ¾Ø¼­´Ïºê¶ó¿î ¿ø´õ·£µå ¹ÂÁö¾öî÷ ÄÝ¶óº¸ (¿¹¼úÀÇÀü´ç ÇÑ°¡¶÷¹Ì¼ú°ü)
2021 BAMA K-Pop artist Ưº°Àü ±âȹ(ºÎ»êBEXCO)
2020 LA ART SHOW (Los Angeles Convention Center) 
2019 Æĸ® Paris Carrousel Du Louvreî÷ (ÇÁ¶û½º ·çºê¸£¹Ú¹°°ü Carrousel°ü )
2019 Art Festival in Beising(ÇÑ.Áß.ÇÁ ±¹Á¦±³·ùî÷)(ºÏ°æ õdz¼¼ °¶·¯¸®)
2019 Singapore_BankArtfair (Shangri_La_Hotel)
2019 K-SKAF î÷ (¿¹¼úÀÇÀü´ç ÇÑ°¡¶÷¹Ì¼ú±¡)
2019 Unnecessary Exhibition in life (¼­¿ï¹Ì¼ú°ü)
2018. 12. – 2019. 2.  Àª¸®½º&±×·Î¹Ô ÄÝ¶óº¸ (¼­¿ï¹Ì¼ú°ü)
2018 ´º¿å Pure Desire°³ÀÎÀü (¸ÇÇãÆ°-¿¡ÀÌºí°¶·¯¸®)
2018 Æĸ® (º¸µå¸¶¶ÄÄ®¸§ °¶·¯¸®)
2018 ½Ì°¡Æú AAF¾ÆÆ®Æä¾î (Pit Building-¿¡ÀÌºí°¶·¯¸®)
2018 Æĸ®1ere BIENNALE Salon de VITTEL (Palais des congres)
2018 ½ºÀ§½º Basel ¡®RhyArtPair¡¯ (Rhy Park Basel Ç϶û°¶·¯¸®)
2018 ºê·ç³ªÀÌ ¿Õ±¹ Brunei art fest °³ÀÎÀü (The empire)
2017 È«ÄáAsia Contemporary Art Show (Conrad Hong Kong)
2014 µ¿°æ¾ÆÆ®Æä¾î-ÀϺ» (Çѱ¹´ë»ç°ü)
2016 ¡®Ù½-Ç°¿¡ »ì´Ù¡¯ Á¶°¢ÃÊ´ë°³ÀÎÀü (½ºÆ®¸´¹ÂÁö¾ö µÕÁö¹Ì¼ú°ü)
2014-2022 MANIF / KIAF / KAFA / BAMA / ºÎ»ê¾ÆÆ®¼î / ¼­¿ï¾ÆÆ®¼î / È­¶û¹Ì¼úÁ¦ 
2013¡¯ ÅÂÈ­°­±¹Á¦¼³Ä¡¹Ì¼úÁ¦ 30m*30m*4m(ÅÂÈ­°­)



°øÀüÇÏ´Â ¸¶À½_50x50cm_Mixed media on canvas_2023

Award
2014 µ¿°æ¾ÆÆ®Æä¾î-¡®ÃÖ¿ì¼öÀÛ°¡»ó¡¯ 
2015 µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¾ÆÆ®Æä¾î-¡¯´ë»ó¡¯ 
2015 µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¾ÆÆ®Æä¾î-¡¯´ë»ó¡¯ (¹Ì¾á¸¶/ÆÄÅ°½ºÅº (±¹¸³¹Ì¼ú°ü)
Á¦32ȸ¡®´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü¡® ¼ö»ó
2017 LBMA STAR Awards ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ºû³½ ÇÑ·ù½ºÅ¸-¾ÆƼ½ºÆ®ºÎ¹® Ưº°»ó
2019 ÄÚ¸®¾Æ¸®´õ´ë»ó ¡®¹®È­¿¹¼ú¡¯ºÎ¹® ´ë»ó¼ö»ó
2013 MBC µðÀÚÀμ­¹ÙÀ̹ú ¡®K-Design¡¯ ½É»çÀ§¿ø 
2020 Á¦5ȸ SMYH ±¹Á¦¹Ì¼ú´ëȸ ½É»çÀ§¿ø ¿ªÀÓ ¿Ü ´Ù¼ö
2021 ÇÑ·ù¹®È­´ë»ó ½Ã»ó½Ä – ÇÑ·ù¹è¿ìºÎ¹® ¿ì¼ö¿¬±â»ó ¼ö»ó
2022 ºô¸®¹ö¸® Å©¸®¿¡ÀÌÅ;î¿öÁî – ¾ÆÆ®Å×À̳ʺι® ´ë»ó¼ö»ó


Àλý±æ°ú ¸¶À½±æ_50x50cm_Mixed media on canvas_2023

½É»çÀ§¿ø
2018~2023 Àü±¹ µ¹¹®È­ Á¶Çü¹° °ø¸ðÀü ½É»ç
2020 Á¦5ȸ SMYH ±¹Á¦¹Ì¼ú´ëȸ (New York) ½É»ç
2013 MBC µðÀÚÀμ­¹ÙÀ̹ú ¡®K-Design¡¯ ½É»ç ¿Ü ´Ù¼ö


ÀÛ°¡³ëÆ®
Where is your querencia?

QUERENCIA´Â ¡®¾È½Äó¡¯, ¡®½°ÅÍ¡¯¸¦ ÀǹÌÇϴ Àá½Ã ½¬¸é¼­ ÀçÃæÀü ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¸»ÇÑ´Ù. 

¡°ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ´õ ÀÌ»ó °ü°è ¼Ó °¥µî, °í³ú´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ª¸¸ÀÇ ½°ÅÍÀÎ Ä«·»½Ã¾Æ ±× °÷¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀº ÀڽŰú Ä¡À¯ÀÇ ´É·ÂÀ» °¡Áø ³»¸éÀ» »ó¡ÇÏ´Â Á¸Àçµé¸¸ ÀÖÀ» »Ó, ¸ðµç Çü»óµéÀ» µû¶æÇÏ°í À¯ÄèÇÏ°Ô µîÀå½ÃÅ°¸ç µ¿½Ã¿¡ ºÐ¸íÇÑ ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ´ëÈ­¹ýÀ» ±¸»çÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.¡°

"¼ö¸¹Àº ¿å¸Á°ú °ü°è ¼Ó ÀÏ»óÀÇ ³¡ÀÚ¶ô ±¸¸§ °¡µæÇÑ ³ª¸¸ÀÇ Çϴà â ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿Í À¯ÅäÇÇ¾Æ ¼¼»ó¿¡¼­ ´À³¢´Â ¸¶À½ÀÇ ¾È½ÄÀº ÁøÁ¤ÇÑ ³ª¸¸ÀÇ Ä«·»½Ã¾Æ, ±×°÷¿£ »ýÀÇ °¨»çÇÔ°ú ÃູÀÇ Àǹ̷Π°¡µæÇÏ´Ù"

ÀÌÁ¦ ±è¸®¿øÀÇ ¡®Èú¸µ Ä¿·»½Ã¾Æ¡¯¶ó´Â ³»¸éÀÇ ÁÖÁ¦·Î ±âÀûÀ» ºÎ¸£´Â ¸¶¹ýÁÖ¹®À» ´ã¾Æ ¸¶À½ÀÇ ÈÞ°¡, Èú¸µÅ¸ÀÓÀÌ ÁÖ¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ¿òÃß·È´ø Áö³­ ½Ã°£µ¿¾È  ¡®How am i?¡¯ ³» ¾ÈÀÇ ³ª¿¡°Ô ¾È³çÇÑÁö Åä´ÚÀÌ°í ±×´ëµéµµ Àڱ⸸ÀÇ Èú¸µ½ºÆÌÀ» ã¾Æ À§·ÎÇÏ°í ȸº¹ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ ÁÖ¾îÁö±æ ¹Ù·¡º»´Ù.


ȸ±ÍÀÇ ¾ÈºÎ_50x50cm_Mixed media on canvas_2023


Æò·Ð _ ±èÀ±¼·(¹Ì¼úÆò·Ð°¡, Çѱ¹¹Ì¼ú°æ¿µ¿¬±¸¼ÒÀå)
¡°¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼(identity)´Â ¶óƾ¾î ¡®identitas¡¯, ¡®identicus¡¯¸¦ º¯ÇüÇÑ ÇüÅ·Π¡®µ¿ÀÏÇÏ´Ù¡¯´Â Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. »çÀüÀûÀ¸·Î ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼´Â ¡®º»·¡ÀÇ ¼ºÁú¡¯ ¶Ç´Â ¡®º»·¡ÀÇ °¡Ä¡¡¯¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼´Â ¡®³ª´Â ´©±¸Àΰ¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´äÀÌ´Ù. 

¹Ý¸é À̹ÌÁö¿Í ÆòÆÇÀº ¡®³²ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ³ª´Â ´©±¸Àΰ¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÇÏ°Ô ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼¸¦ Á¤ÀÇÇØ º¸¸é ¡®³»°¡ Á¤ÀÇÇÏ´Â ³ª Àڽš¯ÀÌ´Ù. Áï, ¡®Who am I?¡¯¶ó´Â Áú¹®¿¡ ½º½º·Î ¸¸µç ´ä¾ÈÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±

³²ÀÇ ÀÇÁö³ª ½Ã¼±¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿ÂÀüÈ÷ ³ª¸¦ ¹Ù¶óº»´Ù´Â °ÍÀº ¸»Ã³·³ ±×·¸°Ô ½±Áö ¾Ê´Ù. ±è¸®¿ø ÀÛ°¡ ¿ª½Ã ³»¸éÀû ÀÚ¾ÆÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀº °á±¹ ¡®³ª ÀÚ½ÅÀ» ã´Â °úÁ¤¡¯À̶ó°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ±× ´©±¸º¸´Ùµµ ±íÀº ¼Ó¾ÎÀ̸¦ ªÁö ¾ÊÀº ¼¼¿ù µ¿¾È °ÞÀ¸¸é¼­, ½º½º·Î¸¦ ¹æ¾îÇÏ¸ç ´Ü´ÜÇØÁø ³ªÀÌÅ×´Â ¾î´Àµ¡ ³ª¸¦ ÁöÅÊÇØÁÖ´Â »îÀÇ ÁöÇý°¡ µÇ¾ú´Ù. 

»õ·Î¿î ÁÖÁ¦·Î º¯È­¸¦ ²ÒÇÑ ±è¸®¿øÀÇ ½ÅÀÛµéÀÌ ÀüÇÏ´Â ÀÏ°üµÈ Àλó Áß Çϳª´Â ¡®°üÁ¶Àû ½Ã¼±¡¯ÀÌ´Ù. °üÁ¶(κðÎ)´Â ¸» ±×´ë·Î ¡®°í¿äÇÑ ¸¶À½À¸·Î »ç¹°À̳ª Çö»óÀ» °üÂûÇÏ´Â ½Ã¼±¡¯À» ÀÏÄ´´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¸ðµç »ç¹°ÀÇ Âü¸ð½ÀÀ̳ª ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ Áø¸®´Â ÀÌ °úÁ¤À» ÅëÇؼ­ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±è¸®¿ø ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸² ¿ª½Ã °ü°´¿¡°Ô ÀÏÁ¤ÇÑ °Å¸®¿¡¼­ ´ë»óÀ» ¹Ù¶óº¸µµ·Ï ±ÇÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ±× ¸ð½ÀÀ» ÇÑÂüµ¿¾È ÃÄ´Ùº¸°í ÀÖÀ¸¸é, ¾î´À»õ ±× ¹è¿ª¿¡ °¨Á¤ ÀÌÀÔµÇ¾î °®°¡Áö »ç¿¬µéÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¸ð³ëµå¶ó¸¶ ¸øÁö¾ÊÀº °¨µ¿ÀÌ ÀüÇØÁø´Ù.

±è¸®¿øÀÇ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼ ½Ã¸®Áî°¡ ÀüÇô ³¸¼³Áö ¾Ê°Ô ´À²¸Áö´Â ÀÌÀ¯´Â ¡®µå¶ó¸¶(drama)Àû ¿ä¼Ò¡¯ ´öºÐÀÌ´Ù. ´Ù¼Ò ³­ÇØÇÑ ¿¬±ØÀÌ¶óµµ ¿¬Ãâ°¡ÀÇ À¯¿¬ÇÑ µ¶¹é(Ô¼ÛÜ)°ú ¹æ¹é(Û¨ÛÜ)ÀÇ È°¿ëÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±ØÀÇ ÀÌÇØ¿Í ¸ôÀÔ¿¡ Å« µµ¿òÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±è¸®¿øÀÇ ±×¸² ¼Ó ÁÖÀΰøµé ¿ª½Ã °ü°´À» À§ÇØ ¡ªµ¶¹éÀ̳ª ¹æ¹éÀ» ÅëÇÑ¡ª¼­ºñ½º¸¦ ÀØÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í À¯·ÁÇÑ ¼±¹¦ °î¼±ÀÇ È帧À̳ª ¼¼·ÃµÈ »öäµéÀº ÁÖÀΰø ³»¸éÀÇ °¨Á¤¼±(Êïï×àÊ)À» °í½º¶õÈ÷ ´ëº¯ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. Á¡ÀÌ ¸ð¿© ¼±ÀÌ µÇ°í, ¼±µéÀÌ ´Ù½Ã ¸éÀÌ µÇµí, ±è¸®¿øÀÌ ¿¬ÃâÇس½ Àå¸éµéÀº ¡®¼÷¸íÀû ¿ì¸® »îÀÇ °ü°è¼º¡¯¿¡ ´ëÇÑ Åõ¿µÀÌ ¾Æ´Ò±î. 

  

 

 

Gallery Artrie

ÀÛÇ° ¹®ÀÇ  02-587-4110

¿ÀÇ äÆà https://open.kakao.com/o/slNKoBl 



ÀÌÀü±Û [Àü½Ã¼Ò½Ä] ¹«Áö°³ºû ¼±¹° _ Á¶¼÷¿¬ ÀÛ°¡ 2023-10-31
´ÙÀ½±Û [Àü½Ã¼Ò½Ä] Afterimage of autumn (°¡À»ÀÇ ÀÜ»ó) _ ±è¼÷ ÃÊ´ëÀü 2023-10-30
¸ñ·Ï